各位观众欢迎来到

第六届乌镇戏剧节  

 青年竞演环节  

快问快答·第一期  

自从命题公布至今

已经过去半个多月

乌小戏每天都可以在后台收到

各式各样的疑问

为了让大家更好的筹备比赛

乌小戏特地为大家整理了一篇快问快答

关于时间

Q：报名截止时间是？

A：报名截止时间为2018年7月31号；报名资料寄送截止日期也为2018年7月31号，以运输单号信息及邮戳为准。

Q：报名作品邮寄的早晚影响入围么？

A：报名早晚不影响入围，但所有作品都将进行初步筛选和初审评委审定，2018年8月31号将会公布通过初选入围的作品名单。

关于年龄

Q:我是个未成年，可以报名青年竞演环节可以么？

A:青年竞演环节参赛剧目由导演担任领队，导演年龄须为35周岁以下（含35岁），或年龄超过35周岁但参赛作品必须为第一次公开发表的舞台戏剧作品。

Q:我们组有个别演员年龄超过35岁了，那我们组还可以报名参加么？

A:演员年龄不作强制要求。

关于参赛人员户籍要求

Q：我的太太是俄罗斯人，请问他可以在青年竞演环节中出演我创作的剧目么？

A：乌镇戏剧节是一个具备国际性，包容性的戏剧平台，但根据乌镇戏剧节章程，您所参加的青年竞演单元目前只针对内地、港澳台地区并且为35岁以下的青年导演，由于您妻子为外籍人员，所以无法参与到青年竟演单元的演出当中。

另外乌镇戏剧节古镇嘉年华单元不设地区限制，如您感兴趣并且节目适合，欢迎您参加。

Q：我们是来自台湾今年报名参赛的队伍，想请问报名时如果没有台胞证可以先用身份证号码代替？

A：本届青年竞演的参赛者须为居住于中华人民共和国内地、香港、澳门、台湾地区华人，特殊情况下可向乌镇戏剧节组委会提交申请，组委会视具体情况进行衡量。

关于参赛人数

Q：如果入围了演出，随剧团一起来参加比赛的人数可以超过5人么？

A：来往乌镇参加青年竟演的工作人员不得超过五人，必须包含但不限于一名导演及包含但不限于一名演员，前述导演及演员可为同一人。

Q：个人参赛的话，会不会很难过初审啊？

A：来往乌镇戏剧节参加青年竞演的团队没有最低人数要求，最多不可超过5人。（去年的独角戏《离家出走》表演者王梓就是单枪匹马杀到戏剧节的哦～）

关于视频资料要求

Q：在《竞演细则》报名程序中提到，需要将“打印的报名表、承诺书及附件视频资料”，可否请教一下“附件视频资料”具体指什么内容？  

A：视频资料是指参赛者提供的有助于评委了解参赛团队的资料，可包含但不限于：完整正式演出视频、参赛作品的彩排视频、剧本或其他形式的资料。

关于剧目

Q：根据现有短篇小说改编的话剧行吗？

A：乌镇戏剧节青年竞演环节一直主张支持原创作品，如您的作品是根据现有作品改编，则参赛者必须保证合法使用该作品的相关知识产权。

关于命题解读

Q：请问命题的形容词+名词+动词之间可以用介词连接吗？

A：第六届乌镇戏剧节青年竞演采用开放式命题分别为：形容词、名词、动词。三个词如上述顺序排列并形成完整的一句话或一部剧名，词的内容由参赛者自行确定，但参赛者在所递交的作品中，必须让评委能够感受到三个词所带来的逻辑和创意。参赛选手可以在此框架下进行自我解读和展示，不作强制性规定和引导性的解读。

关于道具

Q1：舞台上会有镜子么？

Q2：可以携带一些演员需要的小道具吗？

Q3：组委会能否按照演出方的要求提供桌椅？

Q4：可不可以自己带大道具？带啥带啥巴拉巴拉......

A:参赛者可使用由组委会提供的简单桌椅，但不得自行制作或携带其他道具。青年竟演提倡一切从简，创意制胜。

奇怪问题系列

Q：我是个演员不会导戏，能否来青年竞演环节演戏？

A：不接受只是会演戏或只是会导戏的个人报名，青年竞演组队要求，必须包含但不限于一名导演及包含但不限于一名演员，前述导演及演员可为同一人。演而优则导，不试一下怎么知道自己有没有其他可能呢～

Q：作为一个游客，要怎么参与乌镇戏剧节青年竞演环节？

A：哈哈哈，如果不参赛的话，当然是在戏剧节期间，买票来乌镇玩啦～青年竞演环节所有剧目都为免费观赏，不过需要提前网络预约or现场排队领票入场。戏剧节开始前，我们会开通预约报名通道的，持续关注我们即可。

Q：我们组可能演员不太够，到时候可以要求乌镇戏剧节的工作人员协作演出嘛？

A：我愿意！！！（毕竟众所周知乌小戏都是戏精本人）But乌镇戏剧节期间，工作人员都是有任务在身的哦，只能进行一些简单的协助，上台演的话实在是不允许哦。