——2014年第二届乌镇戏剧节 第二次新闻发布会

万千戏迷翘首以盼的第二届乌镇戏剧节将于2014年10月30日盛大开幕，特邀剧目也将于9月11日起公开售票。在这即将奉演的11天重磅视觉盛宴中，戏迷们可以在江南水乡尽情享受属于戏剧的又一轮精彩狂欢。

与首届乌镇戏剧节相比，今年的特邀剧目将由六部增加到十七部，不仅数量上几近三倍于首届，剧目的类型也更加多元。同时今年戏剧节将开辟四个新表演场所，包括开幕大戏田沁鑫导演的《青蛇》所在的水剧场。乌镇戏剧节组委会力邀三大洲最杰出的戏剧艺术家汇聚乌镇，为戏剧爱好者们呈现一出如梦似幻的戏剧展览坊。

开闭幕大戏

第二届乌镇戏剧节的主题“化”是由首届“映”延展铺进，引申自古希腊文Metamorphoses，诠释了江南水乡的另一番戏剧风情。田沁鑫导演带来的开幕大戏《青蛇》为乌镇戏剧节进行了重新定制，是国内首部在户外水剧场上演的剧目。该剧一反传统，编排上天马行空，以小青的视角重现人、妖、佛及对真情假意的感悟，将李碧华原著小说的精髓搬到荧幕之上。《青蛇》着实是田沁鑫导演的一次关于禅意的诉说。

美国顾德曼剧场作品，托尼奖（美国话剧最高奖项）得主玛丽·辛默曼（Mary Zimmerman)导演的《白蛇》则将作为本届乌镇戏剧节的闭幕大戏于乌镇大剧院上演。通过风趣幽默的对白，感人至深而又有些许伤怀的情爱故事，《白蛇》以一种独特的视角，客观诠释出美国人眼里的中国经典神话。剧中融入中国传统戏曲元素，舞台布景、服装、灯光、音乐皆极尽细致，一场奇幻的视觉盛宴值得众人期待。

女性独角特选

并非每一出剧作都是众星拱月般热闹，女性独角戏同样值得关注。韩国美丑剧团携《墙壁中的精灵》首次来华，由南韩最著名的舞台剧女演员Kim Sung-Nyo上演一出包含三十几个角色的精彩剧目，讲述关于内战、爱情、亲情以及人际间最微妙的关系，挑战演员的极限表演功力。

荷兰阿姆斯特丹剧团演绎的爱情独角戏——《人声》，则是荷兰著名演员Halina Reijn对声音情绪的极致表达，讲述由一通电话引申开来的感情纠葛，其中复杂多变的女性情感是本剧的看点。

莎翁450特选

正值威廉·莎士比亚诞辰450周年，2014年第二届乌镇戏剧节特别推出致敬经典系列，让大家铭记这位欧洲文艺复兴时期最重要和最杰出的诗人、剧作家。

印度团体剧场精心制作的《第十二夜》，讲述了奥利维亚家族之间的两场战争，是有关爱慕和阶层，争夺和利益的一系列苦乐参半的故事。

来自美国的浓缩莎士比亚剧团将在秀水廊剧园上演《莎士比亚全集（浓缩版）》，3名演员会在97分钟内极速穿梭于三十七出莎士比亚的剧作之中，融歌唱、舞蹈、戏剧于一身。《莎士比亚全集（浓缩版）》是在伦敦上演持续时间最长的一部戏剧，曾在伦敦东区的Criterion剧院连续上演了九年之久。它以一种戏说的方式，通过荒诞幽默的演出，让观众在短短的时间里看尽莎翁笔下的人生百态。

世界先锋特选

第二届乌镇戏剧节也网罗到海内外最新潮的作品，给国内观众一次亲临世界剧场的机会。有着华人世界第一前卫剧团之美誉的香港进念•二十面体将带来明朝历史大剧《万历十五年》，明朝万历年间六个人物的碰撞，结合昆剧与多媒体，以公元1587年为坐标，折射出历史长河的厚重与苍凉。

由意大利贝加莫口袋剧场编排的《高跷上的华尔兹》基于欧洲不可或缺的社交文化“华尔兹舞”，将在诗田广场上演露天的高跷华尔兹狂欢。继首届乌镇戏剧节《鲸鱼骨骸内》之后，欧洲顶级的欧丁剧团此次携《进步颂》和《追忆》再次相聚乌镇戏剧节。2014年第二届乌镇戏剧节的荣誉主席，被称为“欧洲戏剧史”的尤金尼奥•巴尔巴先生这次究竟会为我们带来怎样的震撼，着实又给第二届乌镇戏剧节的开幕期待加上了足量的砝码。

《女仆》一剧则是导演孟京辉对于世界上是否存在一种叫做“女仆主义”的一次艺术化探讨。当控制欲碰到奴性，在征服与被征服之间，是否存在着这样一种无形的规则……此剧将于午夜时分在乌镇上演，实可谓午夜大师惊奇之作的戏剧狂欢派对。

华人小剧场精选

2014年第二届乌镇戏剧节邀请到过去一年在华人世界最有代表性和影响力的剧目，希望通过乌镇戏剧节的平台，集中展现国内原生态最有活力的话剧创作和新生代戏剧人的别样面貌。

在华人小剧场精品剧目中，值得首推力荐的是国内著名且受尊敬的“大导”林兆华先生首次参加乌镇戏剧节的作品 《拍案惊奇之一鸟六命》。故事围绕北宋徽宗年间的一起无头公案展开，在嬉笑怒骂、插科打诨的情节里，寻索出悬疑案情，映出人情百态。这是林大导话剧艺术民族化的一次大胆尝试，也是一部“喜大普奔”的热闹剧。

此外，由陈丹青、姚晨、张抗抗等联名推荐，改编自胡赳赳杂文集的话剧《北京的腔调》在北京连演15场之后南下乌镇，为戏迷们奉献一场有关饭局的信仰革命；导演杨婷联手喜剧黄金组合陈明昊、赵红薇、赵晓苏，编排英伦范儿当代悬疑喜剧《开膛手杰克》；台湾杨景翔导演带来了对时下名利价值观进行深刻思考的作品《在日出之前说早安》；121舞台工作室演绎了中国古典妖狐荒诞喜剧《从前有座庙》。

在此特别向大家推荐，由文化乌镇股份有限公司和任明炀实验剧团联合完成的“1+1”项目《东海暴风雨》。继5月乌镇人气首演之后再次回归，是谓“文化乌镇新秀推荐”献给广大莎翁戏迷的一份特制的戏剧节礼物。

“青年竞演”入围作品

除了大师们的精彩作品呈现，本届戏剧节“青年竞演”单元还为年轻戏剧人提供了与戏剧大师近距离学习交流的平台。今年的“青年竞演”单元作品征集共有12部作品脱颖而出，它们代表着2014年第二届乌镇戏剧节的新兴戏剧力量。通过竞演作品呈现，评委们将从12部剧作中选出“青年竞演”单元的前三名，并在闭幕之夜颁发奖杯、奖状。

2014年第二届乌镇戏剧节“青年竞演”单元入围的12部作品：《有可能坚定的锡兵》、《爷爷历险记》、《论一只半兽人的自我成长》、《绑架》、《怪物》、《都市梦游者的沉默》、《西》、《跳墙》、《维也纳·春之祭》、《山居》、《流转门》、《最初的最初》。

为了更大地给戏迷朋友们带来福利，本届乌镇戏剧节除推出更加亲民的票价以外，还将特别为爱好戏剧的朋友们提供50元的特价票。另外，在第二届乌镇戏剧节期间，除特价票外，凭戏票均可一次性免费进入乌镇西栅景区。

我们所做的一切只为你来赴金秋十月之约。

一年一梦一见，乌镇戏剧节。

乌镇戏剧节组委会

戏剧节荣誉主席：尤金尼奥·巴尔巴

戏剧节主席：陈向宏

艺术总监：赖声川

总监制：黄 磊

艺术顾问：孟京辉

总策划：丁乃竺

总执行：陈 瑜

乌镇戏剧节评委会（依姓氏笔画排列）

田沁鑫、史航、周黎明、黄磊、赖声川

2014年第二届乌镇戏剧节特邀剧目单元剧目将于9月11日正式开始售票

购票方式：

乌镇戏剧节官方网站：www.wuzhenfestival.com

官方咨询订票热线：0573-88731088

乌镇旅游预订网：www.ewuzhen.com

票务总代理 格瓦拉生活网：www.gewara.com