特邀剧目
 神奇理论

法国

卡斯特剧团

导演  卡尔·比斯奎  

编舞  玛西娅·巴塞洛斯

演出日期:

2018 年10月26日 21:00

2018 年10月27日 14:30/19:30

2018 年10月28日 15:00

演出场地:乌镇大剧院

演出时长:60分钟(无中场休息)

法语演出,中英文字幕



媒体评论


诗意的杰作。《神奇理论》是一段通往地球生命源头的迷人旅程,在宇宙的浩瀚里,在那眩目的挑战我们认知的无穷尽之中。但这段极具诗意和哲思的旅程中,只有通过文字和图像的力量创造出的神奇元素,才能作为我们的指引和路标。

—— 拉斐尔·德·古贝恩纳提斯,《新观察家》

卡斯特剧团一如既往地创造了魔法。《神奇理论》就是那种令人着迷的作品,它将我们送到了一个迷人的无垠宇宙。

—— 玛农·加里格斯,《时尚杂志》


如此美丽而又富有诗意。这是对宇宙历史一种非常个人化处理,无论是人类起源的传说还是量子理论的奥秘都没有被遗忘。即使无法理解其中所有的数学理论,也能体会到其美丽之处。因为一切都构成了一段完美、流畅、轻快且诗意的合奏,把观众带入了一种完全愉悦的状态。

—— 安尼克·曼邦,《尼斯晨报》


舞蹈音乐和视觉艺术的完美结合。...在柔和、精致的氛围中,卡斯特剧团把音乐和造型艺术完美地结合在一起。人人都能理解其中混杂的令人惊讶、富有诗意、甚至是滑稽古怪的图像。

—— D.R.,《普罗旺斯》


剧情介绍


一开始,人们发现了一本16世纪的手稿,其中记载着古代发生的各种奇迹和奇观:飞过的彗星、五足羊、魔怪和奇闻。魔法去哪儿了?宇宙、自然和生物的奥秘呢?在过去,对魔法的幻想填补了知识的不足。人们用异想天开的解读给无法解释的现象赋予意义,人们编撰的神话让神灵居于天堂,恶魔散于大地。幸运的是,今天,我们可以解释一切了。以理性的方式。但我们几乎什么都不懂。我们用图像代替了魔法。最终,这种双重反转剥夺了我们的想象力。当一切都被展现出来,我们就什么也看不见了。我们什么也不想看,因为太过丑陋。丑陋最终会接管世界!那么,魔法藏在哪里呢?在最后一个让人头疼的神祇化身的面具下?过去时代的信仰,传承它们的宗教,和它故弄玄虚的追随者们,都一起见鬼去吧!为理性干杯!为科学!也为技术!为我们内在的快乐!但是我们想念那些魔幻的世界!我们要超越存在,要幽灵和独角兽!我们需要奇迹!所以,我们就用艺术来实现。一个再次施展魔法的尝试:就是这个作品。告诉世界它不是看起来那样。讲述现代的传说故事。现实才是不存在的。


演职员表


导演/音乐/视频设计:卡尔·比斯奎

编舞:玛西娅·巴塞洛斯

服装师:克里斯蒂安·布勒、玛格丽·勒波尔蒂(助理)

图像:文森特·德·尚万纳

舞美:让-吕克·图内

灯光师:玛农·勒布谢

音响/视频:阿诺·贝隆

舞者:托马斯·拉缇、达芙妮·马热、玛依雅·莫雷利、萨拉·柏诗姬、阿加里·旺达姆

歌手:丽莎·薇丽赛拉

演员:弗洛伦斯·瑞可

翻译:王婧


主创介绍


卡尔·比斯奎

作曲兼导演

他是北欧实验音乐运动的一员,“大碟”唱片公司旗下的艺术家。

他与80年代新兴的法国青年舞蹈运动的成员关系密切,曾为菲利普·德库弗雷(获巴涅奥莱大赛一等奖的《朦胧咖啡馆》)和多米尼克·博伊文(《大道狐步》)创作音乐。

他在师从阿尔文·尼古拉斯学习舞蹈作曲时结识了玛西娅·巴塞洛斯,并和她一起创立了卡斯特剧团。两人已共同创作了24部编舞作品。

玛西娅·巴塞洛斯

编舞

她生于圣保罗,曾师从战后移民到巴西的原华沙歌剧院独舞艺术家哈林娜·比耶纳卡学习舞蹈。17岁时,她获得前往法国参加选角的机会。1978年,阿尔文·尼古拉斯请她参加在阿维尼翁修道院举办的一个暑期工作坊,工作坊结束时,尼古拉斯鼓励她到昂热的国家现代舞中心学习。在那里,她成为阿尔文·尼古拉斯亲自挑选的表演队的一员,出演由其编舞的作品。训练结束后,她前往巴黎加入昆汀·鲁伊勒舞团。

1981年,她和一群年轻的艺术家(其中包括多米尼克·勒博、阿兰·米雄和圣地亚哥·森佩雷)共同创立了洛丽塔舞团,创作了一系列作品,特别是《动物喜剧》曾在欧洲和世界其他地区巡演。

1986年,玛西娅以歌手的身份加入了“燕尾服月亮”乐队参加“圣战”欧洲巡演。

1989年,她和卡尔·比斯奎一起创立了卡斯特剧团。目前,他们共创作了24部作品,其中包括各国国家芭蕾舞团的委约作品。


剧团介绍


在法国表演艺术界,卡斯特剧团是绝无仅有的。其作品结合了舞蹈、复杂的图像和音响装置,用对现实的戏剧性表现反映了这个世界的疯狂。


卡斯特剧团的作品精心选用多样的手法,服务于他们天马行空的意象。毫无疑问,这归功于这个创意惊人的剧团的两位掌门人:编舞玛西娅·巴塞洛斯和导演兼作曲卡尔·比斯奎,他们所创造的愉悦极富感染力,二人共同领导着有着惊人创造力的剧团。